Certaines des meilleures émissions de télévision de l’histoire sont des retombées de films à succès. Il existe de nombreuses façons d’aborder la diffusion d’une série à la télévision. Parfois, c’est la suite de l’histoire. D’autres fois, c’est une préquelle, un redémarrage ou même une réinvention complète dans un ton complètement différent. Évidemment certains ont plus de succès que d’autres, mais même s’ils ne durent pas si longtemps, il faut les mentionner dans le lexique. En ce qui concerne les années 1980, voici quelques exemples de films à succès qui ont tenté de recréer leur succès à la télévision.

Renommée (1980)

Bienvenue à la High School for the Performing Arts au cœur de New York. La compétition est féroce, mais le talent est incommensurable. Dans le film à succès Notoriété, chanteurs, danseurs et acteurs font tout ce qu’il faut pour se faire remarquer et obtenir leur grande chance. Ce fut un tel succès qu’une émission télévisée fut lancée à l’automne 1982 avec Debbie Allen, Albert La Hayeet Gène Anthony Ray reprenant leurs rôles du film. Le spectacle a duré six saisons.

Soldat Benjamin (1980)

Goldie Hawn brille dans Soldat Benjamin en tant que jeune veuve gâtée et riche en deuil qui, sur un coup de tête, décide de rejoindre l’armée. Le film a remporté des nominations aux Oscars pour Hawn et sa co-star, Eileen Brenan. En 1981, l’émission télévisée est lancée avec Lorna Patterson assumant le rôle de Judy Benjamin et Brennan reprenant son rôle de capitaine Lewis. L’émission a duré trois saisons, mais seulement 39 épisodes lorsqu’elle a été annulée à l’automne 1982.

9 à 5 (1980)

Encore à ce jour, 9 à 5 est l’une des meilleures comédies et films fantastiques de vengeance jamais réalisés. Avec les talents stellaires de Jane Fonda, Lily Tomlinet Dolly Parton mettant en vedette alors qu’ils se vengent de leur patron sexiste joué par Dabney Coleman9 à 5 est intemporel. L’émission télévisée a été créée en 1982 avec Valérie Curtin, Rita Moreno, et Rachel Denison (la plus jeune sœur de Dolly) reprenant les rôles principaux. L’émission n’a jamais vraiment trouvé sa place en déplaçant des créneaux horaires, des réseaux et même des acteurs, et elle s’est terminée en 1984 après seulement 33 épisodes.

La zone morte (1983)

La zone morte basé sur une Stephen King roman du même nom était un thriller mettant en vedette Christophe Walken comme Johnny. Lorsque Johnny se réveille d’un coma après cinq ans, il se rend compte qu’il a la capacité de voir l’avenir et aussi la capacité de changer les événements futurs à certaines occasions. 20 ans après sa sortie en 2003, le réseau américain a créé un redémarrage de l’émission mettant en vedette Anthony Michel Salle comme Johnny. Le spectacle a été un grand succès et a duré six saisons. Malheureusement, il a été annulé brusquement et a laissé les fans avec un gros cliffhanger.

Le Karaté Kid (1984)

L’un des plus grands succès des années 80, Le Karaté Kid est sorti en 1984 et a surpris tout le monde. Ralph Macchio alors que Danny étudie les arts martiaux sous la tutelle de maître de M. Miyagi (Pat Morita). Ils s’entraînent pour vaincre le rival de Danny, Johnny (Guillaume Zabka) et le diabolique dojo Cobra Kai. En 2018, lorsque l’idée de la série télévisée Cobra Kaï a été annoncé, ça sonnait risible. Avec Macchio et Zabka reprenant leurs rôles, le spectacle est devenu un énorme succès alors que Johnny et Danny ont immédiatement renouvelé leur rivalité en affrontant une toute nouvelle génération de disciples de karaté. Cobra Kaï La saison 5 sera diffusée sur Netflix en septembre.

Science étrange (1985)

Il n’y a pas plus d’années 1980 que deux nerds (Anthony Michel Salle et Ilan Mitchell Smith) créant une femme (Kelly LeBrock) utilisant la science et un peu de chance surnaturelle pour satisfaire tous leurs désirs sales d’adolescents. Avec une chanson thème kickin’ par Oingo Boingole film a été un succès inexplicable et a présenté au monde les styles de comédie de Bill Paxton comme Chet. La série télévisée a été lancée près d’une décennie plus tard en 1994 avec John Mallory Asher et Michael Manasseri. Vanessa Ange a pris la relève en tant que Lisa et Lee Tergesen en tant que Chet. L’émission a duré cinq saisons sur le réseau américain.

Teen Wolf (1985)

Teen Wolf était une comédie idiote sur une star du basket-ball adolescente qui découvre qu’il est un loup-garou. Ce qui est étrange, c’est qu’une fois son secret révélé, il est plus populaire que jamais. Michael J. Fox était au sommet de sa renommée et même une prémisse bizarre comme celle-ci ne pouvait pas y mettre un frein. Cependant, en 2011, MTV a décidé de lancer une série télévisée avec le même principe. Dans cette version, ce serait un drame à suspense de fantasy sombre, et ils se pencheraient sur le côté mystique de celui-ci. Et cela a fonctionné. Tyler Posey a repris le rôle principal de Scott avec Dylan O’Brien à ses côtés en tant que compagnon de route ou de mort, Stiles. Le spectacle a duré six saisons. Il y aura un film de suivi sorti cette année qui mènera à une nouvelle série dérivée Meute de loups.

Montagnard (1986)

Christophe Lambert a joué le rôle de MacLeod dans l’Écosse du XVIe siècle en tant que guerrier immortel. En 1985, le tristement célèbre rassemblement doit avoir lieu à New York alors que MacLeod combattra son rival le Kurgan (Clancy Brun) a la mort. Cependant, nous pouvons tous convenir que la vraie star du film était la bande originale de Reine. Bien que le film n’ait pas été un succès critique, il a gagné un culte et a finalement abouti à une émission de télévision. Adrien Paul a pris le relais sous le nom de MacLeod et la série a duré six saisons après sa première en 1992. Elle a également engendré des séries de suivi et des films évoluant Highlander dans une franchise vérifiée.

Danse sale (1987)

L’un des films les plus emblématiques des années 80, Danse sale étoilé Jennifer Gris et Patrick Swayze qui tombent amoureux dans une station balnéaire des Catskills au début des années 1960. Alors que les propriétaires de la station et les parents veulent figer le temps, les jeunes employés et invités veulent faire évoluer la station dans les temps modernes et rendre la danse un peu plus sale que le FoxTrot et le Merengue. Il a été transformé en comédie musicale en 2004 et Gray a récemment annoncé qu’une suite était en préparation pour 2024. CBS a désespérément tenté de capitaliser sur la popularité du film de 1987 avec Mélora Hardin comme bébé et Patrick Cassidy comme Johnny. Cela n’a duré que 13 épisodes.

Le jour de congé de Ferris Bueller (1986)

Le film qui nous a appris à tous que se relâcher est une bonne chose et que le lycée n’a pas d’importance dans l’ensemble. Le jour de congé de Ferris Bueller a été un énorme succès et un véhicule vedette pour la popularité déjà croissante, Matthieu Broderick. Et Jennifer Gray a donné une performance comique à couper le souffle en tant que Jeannie, la sœur jalouse de Ferris. La version TV n’a pas aussi bien fonctionné, ne durant que quelques mois avec Charlie Schlatter jouer le rôle de Ferris. Mais si rien d’autre, le spectacle a présenté au monde une jeune actrice nommée Jennifer Aniston.

Nation extraterrestre (1988)

Emily discutant avec son père, le détective George Francisco

L’appariement improbable d’un humain (James Caan) et un extraterrestre (Mandy Patinkin) équipe de détectives qui sont obligés de s’associer pour résoudre des crimes à Los Angeles. Dans ce film de science-fiction de 1988, des extraterrestres (ou « nouveaux arrivants ») ont été intégrés à Los Angeles et tout le monde n’adhère pas tout de suite à l’idée. C’était un concept fascinant avec des tonnes de tons sous-jacents d’acceptation de différentes personnes dans vos communautés. La série s’est transformée en une émission de télévision acclamée par la critique sur un très jeune réseau FOX en 1989. Malheureusement, elle n’a duré qu’une saison et est souvent mentionnée sur des listes d’émissions disparues avant l’heure.

Un jeu d’enfant (1988)

Le concept semblait ridicule, alors naturellement c’était un énorme succès qui a engendré une franchise de plusieurs décennies. En 1988 Un jeu d’enfant, un tueur en série exécute un chant vaudou pour transférer sa propre âme dans une poupée avant de mourir et la poupée Chucky commence son règne de terreur. Inexplicablement, les critiques et les fans ont adoré le film et le culte a commencé. En 2021, la série télévisée Chucky créé comme suite au film de 2017 Culte de Chucky. La série reviendra en octobre 2022 avec la saison 2.

Parentalité (1989)

Une délicieuse comédie sur la famille de Ron Howard, 1989 Parentalité avait un casting all star dont Steve Martin, Mary Steenburgen, Rick Moranis, Keanu Reeves, Diane Weist, et un très jeune Feuille (Joaquin) Phoenix, Juste pour en nommer quelques-uns. L’année suivante, il a été transformé en une émission de télévision pour NBC. Malgré son casting qui comprenait Leonardo DiCaprio, David Arquette, Ed Begley Jr., et Thora Bouleau, il a été annulé après une seule saison. Cependant, en 2010, Jason Katims redémarré à nouveau pour NBC. Cette fois-ci, ce fut un énorme succès durant 6 saisons et mettant en vedette Craig T. Nelson, Peter Krause, Lauren Graham, Bonnie Bedelia, Mae Whitmanet Dax Shepard.